一部探討繪本編輯工作之道、兒童觀的重量大作
作者松居直——以慧眼挖掘安野光雅、赤羽末吉、長新太、加古里子等巨匠，引領日本具指標性的童書出版社福音館書店，催生無數經典名作的傳奇總編輯。本書由他親筆撰寫，暢聊兒童觀、兒童文學、繪本翻譯、印刷，以及創作者與編輯台上的故事；更以獨特的知性，傳遞語言培育的重要性以及繪本所蘊含的情感。


【作者簡介】
松居直(1926年—2022年)。從事繪本的出版、編輯，1956年創立《兒童之友》月刊，發掘安野光雅、赤羽末吉、堀内誠一和長新太等繪本作家，並將日本的繪本推廣到世界各地。1969年、1979年擔任世界繪本原畫展BIB國際審查委員。1981年由斯洛伐克共和國文化省頒予「BIB特別功勞賞」。1996年獲日本兒童文學協會表彰為「兒童文化功勞者」。

【繪者簡介】
安野光雅(1926年—2020年)。出版繪本無數，以《ABC的書》、《古典童話桃太郎剪紙》獲藝術選獎文部大臣新人賞。另外，還獲國際安徒生獎、菊池寬賞等國內外多數獎項。

【譯者簡介】
林真美，國立中央大學中文系，日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士。
從事繪本譯介多年，並與志同道合夥伴創設「小大讀書會」、「小大繪本館」、「小大繪本學校」，對推廣親子共讀繪本不遺餘力。